1. Au début, on est :

2. On suit l’histoire de trois militaires de l’Empire Solaire dans deux missions différentes, l’une sur une sorte d’astéroïde et l’autre sur la planète Solo :

3. Dans une sorte de mystère des Bermudes de l’espace, ces hommes découvrent un truc à peine croyable et pourtant bien réel !

4. Que se passe-t-il le 16 août 2405 ?

5. Après la destruction de la base de Gleam, sur quoi tombe le vaisseau « Hélipon » ?

6. L’officier de soixante-quatre ans (Le pauvre n’est pas en retraite, c’est hyper-monstrueux !) qui porte à Perry Rhodan la mauvaise nouvelle concernant l’attaque-surprise des Téfrodiens se nomme :

7. Redhorse (Encore lui ! Ma parole, on se fout vraiment de nous ! C’est impossible d’avoir toujours le mec type qui déniche les bons trucs !) cherche l’aiguille dans un tas de foin :

8. Patatra ! Le Cheyenne ne prévient pas Perry Rhodan ni ses potes d’escadres car il veut la gloriole personnelle ! Et McGowan le suit dans l’erreur ! Résultat, il se produit la catastrophe suivante :

9. Les Forrils du clan du Kranek Kan Deprok est attaqué parleurss adversaires pendant que celui-ci est en train de muer ! D’après Rank, qu’est-ce qu’il reste à faire pour s’en sortir ?

10. Le sergent Brazos Surfat meurt, salement cogné par Roukala puis Redhorse est porté en triomphe par les Forrils du clan de Deprok. A quoi doit-il ça d’après l’explication de Bourk ?